Preguntas frecuentes de Garmin Connect

Integración de StepSmash con Garmin Connect

StepSmash admite la sincronización de tus datos de actividad directamente desde tu cuenta de Garmin Connect. Una vez vinculada, tus pasos, distancia y Minutos de Zona Activa de Garmin contarán automáticamente para tus juegos de StepSmash.


Vincular tu cuenta de Garmin

  1. Abre StepSmash y ve a Settings → Fitness Accounts
  2. Toca Garmin Connect
  3. Sigue el flujo de inicio de sesión para acceder a tu cuenta de Garmin
  4. Aprueba los permisos cuando se te solicite para que StepSmash pueda acceder a tus datos de actividad
  5. Introduce tu edad cuando se te solicite (obligatorio para el cálculo de Minutos de Zona Activa)

Permisos solicitados

Cuando vinculas Garmin Connect, StepSmash solicita solo los permisos mínimos necesarios para que funcionen los juegos:

  • Daily Health Stats - registra tu recuento diario de pasos, distancia caminada+corrida, frecuencia cardíaca a lo largo del día y frecuencia cardíaca en reposo
  • Sync historical data - importa tu historial de actividad reciente para que StepSmash pueda personalizar tus objetivos de casillas de Bingo desde el primer día. Sin esto, StepSmash puede tardar hasta 7 días en aprender tus patrones de actividad.

Una vez que te hayas conectado, Garmin Connect enviará automáticamente tus datos más recientes a StepSmash cada vez que sincronices tu dispositivo Garmin.


Cómo funciona la sincronización de datos

Tu dispositivo Garmin se sincroniza con Garmin Connect periódicamente a lo largo del día. Los nuevos datos estarán disponibles en StepSmash unos instantes después de que tu dispositivo termine de sincronizarse con Garmin Connect.

Si tu app de Garmin no se ha sincronizado recientemente, StepSmash no verá tus datos más recientes hasta que lo haga. Siempre puedes comprobar tu hora de Last Sync en Garmin dentro de Settings → Fitness Accounts.


Compatibilidad con Active Zone Minutes (AZM)

StepSmash calcula los Active Zone Minutes a partir de tu frecuencia cardíaca o de los datos de pasos sincronizados mediante Garmin Connect. Consulta How Active Minutes Work in StepSmash para un análisis en profundidad de los algoritmos que usamos aquí.

Usuarios heredados

Si conectaste tu cuenta de Garmin antes de que estuvieran disponibles los Active Zone Minutes basados en frecuencia cardíaca, tendrás que añadir tu edad a tu perfil de StepSmash para habilitar esta función.

Para añadir tu edad:

  1. Ve a Settings → Profile
  2. Introduce tu edad y mes de nacimiento

Si no tienes configurada tu edad, StepSmash recurre a la detección de Active Minutes basada en movimiento, que solo funciona para actividades basadas en pasos. Esto significa que actividades como ciclismo, natación u otros entrenamientos sin pasos no obtendrán Active Minutes aunque tu frecuencia cardíaca estuviera elevada. Una vez que añadas tu edad, StepSmash usará tus datos de frecuencia cardíaca para calcular Active Minutes para todas las actividades.


Cómo usa Smash Bingo los datos de Garmin

StepSmash usa tus datos de Garmin para las casillas de Bingo y otros tipos de juegos:

Casilla de Smash Bingo Datos de Garmin usados Notas
Steps Total diario de pasos Del recuento de pasos de Garmin
Distance Distancia caminada o corrida Convertida automáticamente entre millas/km
Active Zone Minutes Datos de frecuencia cardíaca Calculados a partir de tus zonas de frecuencia cardíaca (ver arriba)

Solución de problemas

Los datos no se sincronizan

  • Asegúrate de que tu dispositivo Garmin se haya sincronizado recientemente con la Garmin Connect app
  • Comprueba que tu cuenta de Garmin siga vinculada en Settings → Fitness Accounts
  • Si parece conectado pero faltan datos, prueba a desconectar y volver a conectar Garmin
  • Verifica tu hora de Last Sync para ver cuándo Garmin Connect envió datos por última vez a StepSmash

AZM aparece en cero

  • Asegúrate de haber introducido tu edad en StepSmash
  • Verifica que tu dispositivo Garmin tenga un sensor de frecuencia cardíaca y esté registrando la FC
  • Comprueba que tus actividades se estén sincronizando con Garmin Connect
  • AZM solo cuenta cuando tu frecuencia cardíaca alcanza la zona moderada (40%+ de la reserva de FC)

AZM es diferente de los Intensity Minutes de Garmin

Garmin proporciona Intensity Minutes como un total diario, pero no en un formato de línea de tiempo que muestre cuándo se obtuvo cada minuto. Como los juegos de StepSmash empiezan a medianoche en la zona horaria del anfitrión, necesitamos datos con marca de tiempo para atribuir la actividad al día de desafío correcto. En su lugar, StepSmash calcula Active Minutes a partir de tus datos de frecuencia cardíaca, lo que puede producir resultados ligeramente diferentes a los que ves en Garmin Connect.

Objetivos de Bingo demasiado fáciles o demasiado difíciles

Si los objetivos de tus casillas de Bingo no coinciden con tu nivel de actividad, es posible que no hayas sincronizado datos históricos al conectarte. Puedes desconectar y volver a conectar Garmin en Settings → Fitness Accounts, asegurándote de seleccionar “Sync historical data” para importar tu historial de actividad. De lo contrario, StepSmash aprenderá tus patrones durante los próximos 7 días.


¿Sigues atascado? Publica en Tracker Integrations Support para que podamos echarle un vistazo.